Mianyang City Board of Education 綿陽市教育局 Mainland China’s Beneficiaries Miyang Secondary School Thank you letter 值国庆61周年华诞，忠兴中学全体师生向您致以诚挚的问候和美好的祝福。在过去的一年多时间里您为忠兴中学灾后重建所作出的努力、付出的心血我们都铭记在心。目前，忠兴中学灾后重建已完成第一阶段工程，所有单体已投入使用。现正进一步完善部分室外工程，并启动第二阶段运动区的施工建设，校园弱电工程也已进入设计阶段，按照原先建设计划，基本能保证年底全部完工并交付使用。香港伙伴教育基金会、圣堡禄学校免费培训我校教师，提高我校教师队伍的素质，为学校教育提升质量起到较好的作用，也启动了我校灾后教育的重建。我们再次感谢香港马会全体的无私大爱，感谢香港伙伴教育基金和圣堡禄学校的无私关爱，感谢所有为忠兴中学以后发展出谋划策的爱心人士，感谢你们，祝您及您的伙伴工作顺利！万事如意！祝你们、我们的事业更加辉煌！ 绵阳市游仙区忠兴镇香港马会初级中学2010年9月30日

國內受惠單位 Mianyang City Youxian District Zhongxing Town Hong Kong Jockey Club Middle School 綿陽市游仙區忠興鎮賽馬會初級中學Beichuan District Yong Chang School北川縣永昌中學Yanting District Yunxi Experimental High School 鹽亭縣雲溪實驗中學Mianyang Fucheng District Ziyunn Primary School綿陽涪城區子雲小學Zitong District Wenchang Middle School梓潼縣文昌中學Sichuan Province Santai No. 1 School 四川省三台第一中學Yanting Middle School 鹽亭中學Kechuang district Boya High School 科創區博雅學校Fule Experiemental High School富樂實驗中學Youxian High School游仙中學Deyang District No. 1…